La tradition de Los Reyes Magos

Le début du mois de janvier en Espagne continu en festivités, la soirée qui précède l’Épiphanie est une soirée vivante et magique des fêtes de Noël. En effet tous les 5 janvier à la tombée de la nuit  se déroule un défilé dans les rues de la ville.  

Sur une durée d’environ 2h30, plusieurs arrêts sont effectués aine que l’on puisse contempler ce spectacle. Pendant ce défilé vous rencontrerez plusieurs chars animés ayant des thèmes différents. Souvent ces chars abordent des dessins animés connus ou l’histoire de la bible.  C’est l’occasion d’assistant à un immense spectacle haut en couleurs agrémentés de musique typiques de la fête des Rois Mages. 

Ce 5 janvier 2022 à Córdoba des centaines de personnes ont pu assisté aux défilés d’une dizaine de chars décorés notamment comme celui de Harry Potter, La monde de Ralph ou encore du Disney Aladdin. C’est l’occasion d’assistant à un immense spectacle haut en couleurs agrémentés de musique typiques de la fête des Rois Mages. 

C’est un moment de partage et de joie commune auxquels les pompiers de la ville de Córdoba ainsi que plusieurs groupes de fanfares ont assistés afin d’animer le défilé. Evidemment à l’issu de ce défilé, l’arrivé des Rois Mages sur leurs chars sont attendus avec impatience par les enfants : les invités d’honneurs qui sont Gaspard, Melchior et Balthazar. 

Traditionnellement, pendant el Cabalgata de Los Reyes Magos, ces rois mages après leurs arrivées laissent sur leur passage une pluie de bonbons et de confiseries aux multiples enfants qui sont venus assister à ce défilé. 

NOEL EN ESPAGNE

En Espagne, les festivités de Noel ne se font pas qu’à moitié, vous pourrez voir des décorations parsemer de long en large dans les recoins de toutes les rues, tradition qui émerveille petits et grands et mettent en avant l’esprit de Noel. La mise en place de ces décorations se font au début du mois de Janvier et elle favorise les balades nocturnes car elles sont visibles uniquement aux débuts de la soirée et permettent aux espagnols de se retrouver en familles ou entre amis dans le but de ressentir aux maximum l’ambiance de Noel.

Vous pourrez voir que les boutiques se prêtent aux jeux également avec la mise en place de décorations de Noel au sein de leurs points de vente, tels que des illuminations de Noel, des sapins, des crèches de plus l’esprit de Noel se fait ressentir également sur l’impression de leurs packagings.  

Contrairement à la population française les festivités de Noel débutent le 05 Janvier avec la venue des Rois Mages, pour cette occasion un grand cortège plus communément appelée la CABALGATA DE LOS REYES, un défilé d’environ 2h et demie est réaliser dans les rues de Cordoue dans lequel défilent les Rois Mages : Gaspard, Melchior et Baltazar c’est également le moment où ils distribuent les bonbons pour les enfants.

GASPARD
BALTAZAR
MELCHIOR

Suite à ça vient la fête tant attendue, le 06 Janvier, l’heureux jour de Noel, le jour où les cadeaux sont distribués, ce jour désigne un jour fériés pour les espagnols, jours où la ville est désertée et où les centres commerciaux sont fermés.

Balade dans le quartier historique de Córdoba

El paseo de la Victoria : 

Afin de se rendre dans l’ancien Cordoue, à partir de la Avenida Manolete cela prendra environ 30 minutes. L’itinéraire est à suivre en plusieurs étapes. 

Premièrement, il faut se rendre sur El paseo de la Victoria, où vous verrez l’EUROSTARS HOTEL. Celui-ci est reconnaissable à sa façade particulière. Les Espagnols l’appelle « el hotel oxidado », car elle est oxydée. 

El paseo de la Victoria
EUROSTRS HOTELS


 La puerta de Almodovar : 

En continuant environ 100m plus loin dans la rue d’en face, vous pouvez apercevoir la Puerta de Almodovar, où vous vous rendrez afin d’entrée dans  au coeur de l’ancien Cordoue. 

En entrant par cette grande porte imposante, vous tomberez sur de charmantes ruelles fleuries. 


 La mezquita-catedral de Córdoba : 

Au sein de cet ancien Cordoue se trouve, La Mezquita-Catedral de Córdoba, afin de s’y rendre, vous vous enfoncerez environ 600m dans ces ruelles, où vous trouverez de nombreux commerces de produits traditionnels, puis vous arriverez vers un espace dégagé et vous tomberez nez à nez avec ce lieu plein d’histoire. 


La puerta del perdón

El patio de los naranjos

La puerta del Perdón :

La puerta del perdón est l’entrée principal de la Mezquita catedral, vous pourrez la reconnaitre à ses détails d’influence arabesque. Une fois que vous entrée par cette porte vous vous trouverez au sein del patio de los naranjos. Ce patio intérieur trouve son charme dans ces multiples orangers qui habille cette cours. 


El puente Romano : 

Derrière la Mezquita-Catedral, vous descendez la rue et vous irez vers le dernier pont de votre balade, où vous verrez el puente romano qui traverse le fleuve de Guadalquivir. 


L’ancienne ville de Cordoue

EUROSTARS HOTELS

Cette balade a commencer avec la rencontre d’un des plus grands hôtels de Cordoue, l’EUROSTARS HOTELS, un hôtel qui vient d’ouvrir ses portes mais qui paraît ancien de par le fait qu’elle soit complétement rouillé à l’extérieur, de plus elle est principalement privilégiées pour les gens de la haute société de par le prix élevé de ses réservations. Il est souvent dit qu’il faut énormément se méfier des apparences car malgré son côté rouillé et ancien son design et son agencement intérieur marque les mémoires.

EL PASEO DE LA VICTORIA

Face à elle vous pourrez trouver EL PASEO DE LA VICTORIA ou se trouve aussi, non loin EL JARDIN DE LA VICTORIA agréable endroit, calme et silencieux si vous avez besoin d’un petit moment tranquille entre amis, en amoureux ou encore pour promener votre animal de compagnie. Il est également possible de manger un morceau au sein du petit Jardin ou vous trouverez également un kiosque a quelque pas de celui-ci.

LA PUERTA DE ALMODOVAR

Si vous préférer découvrir le côté plus anciens, l’histoire ou plus encore, le début de l’aventure débutera un peu plus loin avec la PUERTA DE ALMODOVAR un grand monument en forme d’arche ou le design et l’ambiance vous plonge obligatoirement au sein de l’histoire de cette merveilleuse ville.

LA MEZQUITA CATHEDRAL

En continuant sur ce chemin vous découvrirez un endroit mythique et connu pour son attractivité touristique la MEZQUITA CATHEDRAL une ancienne mosquée aujourd’hui devenus une cathédrale, qui se trouve en plein milieu de la cité ancienne et magnifique sous tous ses angles. Vous pourrez l’admirez en vous posant tranquillement au sein DEL PASEO DE NARANJA endroit ou tous les touristes se retrouvent pour effectuer des photos ou pour se poser tout simplement pour apprécier la beauté de ce monument.

EL PUENTE ROMANO

Plus loin, et là ou malheureusement se terminera la balade au sein de ce lieu mystique vous trouverez EL PUENTE ROMANO, qui longe le grand fleuve du GUADALQUIVIR.

Visita a Málaga

Hoy visitaremos Málaga

Partiremos de la estación de Renfe, o del aeropuerto nos desplazamos a nuestros alojamientos, luego de un breve descanso iniciamos nuestra andadura por la capital de la costa del sol.

Málaga es una ciudad llena de rincones históricos, pero empezaremos nuestra andadura por la ciudad y nos dirigimos a la calle más emblemática, la calle Larios que es peatonal y se encuentra llena de tiendas y al final de ella llegaremos a la plaza de la constitución de allí nos dirigimos a la catedral Basílica de la Encarnación, conocida como la manquita.

Luego nos dirigimos a la calle San Agustín donde podremos visitar el museo Picasso, un leve descanso y podemos dirigirnos a una visita imprescindible la Alcazaba palacio que se comunica con el castillo de Gibralfaro y desde su mirador desde donde se obtienen las que posiblemente sean las mejores vistas de la ciudad, la bahía de Málaga, la plaza de toros de la malagueta, a los pies se encuentra el casco histórico y por sus callejas podremos llegar al Mercado de las Atarazanas, podemos hacer un leve descanso y degustar de exquisitas tapas por los locales del lugar, continuamos con la visita y podemos ver el Museo Carmen Thyssen que es el único centro Pompidou que existe fuera de Francia.

Posteriormente podemos acercarnos al paseo marítimo de Pedregalejo un lugar lleno de chiringuitos y restaurantes cerca del mar. De regreso a la ciudad, podemos acercarnos a la playa de la malagueta, justo al lado está el Muelle 1 que es una zona comercial y de ocio, podemos continuar caminando por el paseo de la farola hasta llegar a la propia farola.

Podemos volver hacia atrás hacia el muelle dos y pasear por el palmeral de las sorpresas hasta llegar de nuevo al centro histórico, no olvidarnos de visitar el jardín Botánico-Histórico de la concepción.

Pero Málaga no es solo eso ya que dispone de unos pueblos muy pintorescos que vale la pena visitarlos, entre los que tenemos Rincón de la Victoria, Ronda, donde podremos visitar el famoso puente de una altura de 98 metros que une las zona histórica y moderna salvando el tajo de ronda una garganta excavada por el río Guadalevin, Estepona, Frigiliana, Fuengirola, Benalmádena, Casares donde podemos visitar casa natal de Blas Infante es un pintoresco pueblo blanco y no olvidar comprar su afamado queso de casares, Antequera, donde además de visitar la ciudad no olvidar los dólmenes de Antequera formado por dos parajes naturales como son la peña de los enamorados y el paraje natural el torcal de Antequera y si disponemos de tiempo y aventura podemos dirigirnos al Caminito del Rey que esta muy cerca de Antequera, Torre del Mar, Torremolinos, podemos ver diferentes atracciones pero no dejar de visitar la Carihuela que ofrece una paseo peatonal a nivel del mar donde podrán disfrutar de gran variedad de pescados y mariscos en los cientos de restaurantes que se encuentran en la localidad, Torrox, Manilva, Marbella, además de visitar el pueblo no olvides ir a Puerto Banus, Mijas, no olvidarse de usar el burro taxi, Nerja, donde podemos visitar el Balcón de Europa, los chorros del río chillar, además las famosas cuevas de Nerja además ver el barco de chanquete (la dorada) de verano azul, Vélez Málaga

Sevilla: un paseo por la capital Andaluza

Hoy visitaremos Sevilla, partiremos de le estación de santa justa que presumiblemente es nuestra llegada a la ciudad maravilla, y nos dirigimos a los correspondientes lugares de alojamiento si la estancia es para unos días.

De ahí, partiremos en dirección a la plaza de España, nos desplazaremos en taxi o en autobús, o para más admiración de la ciudad maravilla podemos alquilar una bicicleta, una vez que lleguemos, podremos admirar la majestuosidad de dicha construcción que data de la exposición iberoamericana de 1929.

está enclavado en el parque de María Luisa, como veréis tiene forma semi elíptica es el símbolo del abrazo de España a los antiguos territorios americanos, esta bordeada por un canal donde se puede dar un paseo remando en pequeñas embarcaciones.

En las paredes podemos observar una serie de bancos que representan las provincias españolas.

De ahí nos dirigimos al parque de maría luisa donde podremos admirar su grandiosidad, como sus estanques de los lotos, de los patos, la fuente de los leones y en monte gurugú , ver las glorietas como la de Bécquer, de dante Alighieri, la de los hermanos Álvarez quinteros, de los hermanos machado y muchas otras más:

Finalmente vamos a llegar a la plaza América, también conocida como la plaza de las palomas pudiendo ver en frente el museo arqueológico provincial.

De ahí nos dirigimos para la salida donde podremos ver el teatro Lopez de Vega que es unos de los edificios que se construyó en la exposición de 1929, y vemos la glorieta del cid campeador, a su derecha el prado de san Sebastián donde antiguamente se celebraba la feria, a la izquierda la universidad de Sevilla.

De ahí continuaremos por los jardines Murillo que está unido al paseo de Catalina de Rivera donde se puede admirar la gran variedad de árboles y diversas glorietas, llegamos al final y por la izquierda nos adentramos por el lugar emblemático de Sevilla y continuamos por el callejón del agua, veremos la casa donde se alojó Washington Irwin, veremos callejones llenos de vida, plazas con naranjos y muchos locales con encanto para tomar tapas, veremos la famosa plaza de doña Elvira y como no la bien conocida hostería del laurel en la plaza de los venerables, que nos recuerda a don José Zorrilla en su obra don juan tenorio.

Saliendo del barrio nos encontramos con los alcázares de los Reyes Cristianos, que no dejaremos de visitarlo, continuando nos encontramos con la giralda que es la torre campanario de la catedral de Sevilla, que son visitas obligadas, también veremos el archivo de indias, continuaremos en dirección al río donde para posteriormente dirigirnos hacia el puente de Isabel II más conocida como el puente de Triana por el paseo de colon donde vemos a la izquierda el teatro de la Maestranza más adelante la plaza de toros que también se puede visitar, una vez llegados al puente nos internamos al barrio popular de Triana donde podemos visitar la capilla de los marineros que es la sede de la hermandad de la Esperanza de Triana que se encuentra en la calle pureza, o la parroquia de la señora Santa Ana conocida como la catedral de Triana en la calle Vázquez de leca, además de disfrutar de deliciosas tapas en el sin fin de bares dedicados a la gastronomía, seguimos por nuestra andadura salimos de Triana por el mismo puente y por la calle torneo nos dirigimos hacia otro barrio popular donde está situada la basílica de María santísima de la Esperanza Macarena que esta en la calle Bécquer en el barrio de san gil que pertenece al distrito casco antiguo de la ciudad de Sevilla.

Hay mas y muchas cosas por ver podemos dirigirnos a la Plaza de la Encarnación para admirar un mirador conocido como las setas donde se puede apreciar espectaculares vistas especialmente por la noche.

También podemos ir a la isla de la cartuja para distraernos en el parque temático isla mágica, tampoco olvidemos la noche para visitar pubs o bares de copas.

En fin, como dije hay mucho más que ver, pero eso es un tema para otro día.

Granada: visita segunda parte.

En esta segunda entrada dedicada a Granada, vamos a seguir visitando sitios destacados de esta bella ciudad:

MUSEOS

Entre los museos que podemos encontrar, vamos a destacar: El Museo Arqueológico y Etnológico de Granada, el Museo de Bellas Artes de Granada, el Museo de la Alhambra, el Parque de las Ciencias de Granada, el Centro José Guerrero, el Museo Memoria de Andalucía, el Museo Cuevas del Sacromonte, Centro de Interpretación del Valle del Darro o la Casa-Museo de Federico García Lorca son algunas de sus mejores muestras culturales

PARQUE DE LAS CIENCIAS

Albert Einstein en un banco del Parque de las Ciencias museo interactivo de Andalucía.

EL BAÑUELO BAÑOS ARABES.

En Granada encontrarás preciosos baños árabes donde relajarte al final del día y disfrutar de las aguas termales. En el Buñuelo podrá ver unos impresionantes baños árabes del siglo XI los más antiguos y mejor conservados en España.

CARRERA DEL DARRO Y PLAZA NUEVA

La carrera del Darro y el paseo de los tristes es uno de los lugares mas bonitos de Granada, que están junto al rio Darro, cruzando por puentes medievales.

La plaza nueva esta muy cerca de la carrera del Darro y es la plaza mas antigua de granada

LA MADRAZA

Es el único edificio nazari que queda en pie en el arrabal de la mezquita mayor (convertida hoy en catedral de granada)

EL CORRAL DEL CARBON

Es la alhóndiga andalusí mejor conservada de España. También construida por Yusuf I y de la misma época que la Madraza, su portada es sobrecogedora.

LA ALPUJARRA

En las faldas de Sierra Nevada, se encuentran los pueblos más pintorescos de España. Su arquitectura tradicional, propia de la época árabe, nos recuerda mucho al pueblo bereber.

SIERRA NEVADA

Su estación de esquí presume de tener la temporada más larga de España y más días de sol que cualquier otra estación de Europa.

La Alcaicería – El Antiguo Zoco o Mercado Árabe

La Alcaicería de Granada es una zona comercial llena de tiendas pequeñas, dedicadas en su mayoría a la venta de recuerdos o souvenirs y de artesanía granadina

Y muchas mas cosas que ver en Granada, como la costa tropical donde encontrarás lugares exóticos, pueblos antiguos de raíces fenicias y calas de belleza original. Guadix, fue el último reducto de resistencia árabe a las tropas castellanas, el Geoparque, podemos visitar barrios típicos como el Realejo, el paseo de los tristes, llamado asi porque era el lugar por donde pasaban los cortejos fúnebres camino del cementerio, y no podemos olvidar el mirador de San Nicolás, el Carmen de los Mártires o corral de los cautivos,que es un conjunto de jardines románticos ,una mezcla acertada con jardines franceses e ingleses, sin olvidar los jardines del triunfo que antiguamente fue un cementerio árabe. Y por la zona moderna podemos pasear por la Puerta Real y alrededores donde podemos ver la plaza de Mariana Pineda y del Campillo además de la fuente de las batallas.

Granada: ciudad nazarí digna de conocer

En esta ocasión me gustaría enseñaros una ciudad con mucha historia, una ciudad que os puedo garantizar, que conocerla os llevará a un mundo lleno de secretos:

Granada es una ciudad en la región de Andalucía en el sur de España, en la ladera de las montañas de la Sierra Nevada. Es famosa por sus grandes ejemplos de arquitectura medieval.

Los barrios que posee son muy diferentes entre sí, en parte por la diversidad de culturas y religiones convivientes, los más importantes son el Zaidín, La Chana, Centro-Sagrario, el Realejo, el Albaicín, el Sacromonte y la Cartuja.

Además, muy cerca tenemos la estación de esquí de Sierra Nevada, así como a la zona histórica conocida como La Alpujarra y también a la parte del Mediterráneo conocida como la Costa Granadina. De entre sus construcciones históricas, la Alhambra, junto al jardín del Generalife y el Albaicín, la Catedral, la Capilla Real, que alberga las sepulturas de los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, así como de la reina Juana I de Castilla «la Loca» y el rey Felipe I de Castilla, «el Hermoso».

No olvidemos visitar los museos​ entre los que destaca el Parque de las Ciencias de Granada y el Museo de Bellas Artes de Granada, considerada la pinacoteca provincial más antigua del país. Además, la ciudad alberga la sede del Archivo Manuel de Falla y del Centro Federico García Lorca.

Pero dejando esta pequeña introducción nos centraremos en que ver en granada:

LA ALHAMBRA

La Alhambra, la ciudad palatina nazarí declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984 es, sin duda, el monumento más emblemático de Granada

EL GENERALIFE

El Generalife es una zona de jardines anexos a la Alhambra que se convirtió en lugar de recreo y descanso de los reyes musulmanes granadinos cuando éstos querían huir de la vida oficial del palacio.

CATEDRAL

La catedral de Granada se asienta sobre la Gran Mezquita nazarí de Granada, en el centro de la ciudad.

ALBAICÍN

El Albaicín (o Albayzín) es un barrio de origen andalusí, muy visitado por los turistas que acuden a la ciudad, debido a sus connotaciones históricas, arquitectónicas y paisajistas.

SACROMONTE

Pero sigamos, ahora toca divertirse Las zambras del Sacromonte. Se desarrollan en las cuevas del barrio del Sacromonte y tienen un carácter único en el mundo del flamenco. Famoso por sus cuevas, sus zambras gitanas y su Abadía.

CARTUJA

El monasterio de la Cartuja fue fundado en 1506 por la comunidad de monjes cartujos del monasterio de El Paular.

Cúpula del Sagrario, Cartuja de Granada

El yacimiento arqueológico de Torreparedones

Estimados lectores :

Hoy os voy a hablar del yacimiento arqueológico de Torreparedones.

El yacimiento arqueológico de Torreparedones , también conocido como Castro el Viejo o Torre de las Vírgenes, es un yacimiento arqueológico andaluz situado entre las localidades de Baena y Castro del Río , en la provincia de Córdoba. Se encuentra a una altitud de 579,60 metros sobre el nivel del mar y ha estado habitada durante al menos 3.500 años, desde la Edad del Cobre hasta la Baja Edad Media.

Fue catalogado como bien de interés cultural en la tipología de Zona Arqueológica el 14 de noviembre de 2007. El sitio está abierto al público desde el 17 de enero de 2011 y cuenta con un centro de visitantes desde marzo de 2016. Muchas de las estatuas y accesorios encontrados se encuentran en el Museo Histórico y Arqueológico de Baena .

El yacimiento, que representa una ciudad romana, incluye

– Puerta Oriental

– Termas de la salud

– Foro

– Mercado

– Anfiteatro

– Necrópolis

– Casa del panadero

Cada elemento es mas bonito que el anterior, y si quieres venir a visitarlo muy rápidamente estara abierto de martes a domingo de 10 a 14 horas.

Le site archéologique de Torreparedones

Chers lecteurs et lectrices :

Aujourd’hui je vais vous parler du site archéologique de Torreparedones.

Le site archéologique de Torreparedones , également connu sous le nom de Castro el Viejo ou Torre de las Vírgenes, est un site archéologique andalou situé entre les villages de Baena et Castro del Río , dans la province de Cordoue. Il est situé à une altitude de 579,60 mètres au-dessus du niveau de la mer et a été habité pendant au moins 3500 ans, de l’ âge du cuivre à la fin du Moyen-Age.

Il a été inscrit comme bien d’intérêt culturel dans la typologie de la zone archéologique le 14 novembre 2007. Le site est ouvert au public depuis le 17 janvier 2011 et dispose d’un centre d’accueil depuis mars 2016. Un grand nombre des statues et les acessoires trouvés se trouvent au Musée historique et archéologique de Baena .

Le site, qui représente une ville romaine comporte :

  • Porte Est
  • Bains thermaux de la santé
  • Forum
  • Marché
  • Amphithéâtre
  • Nécropole
  • Maison du boulanger

Toutes des choses plus belles les unes que les autres à venir visiter très vite du mardi au dimanche de 10h à 14h.